macOSのメニューバー

画面全体を。あなたの言語で。ワンクリックで。

Screen TranslateはMac用の画面翻訳アプリです。アプリ、ウェブサイト、画像、ゲーム内のテキストを翻訳できます。訳文は元のテキストに重ねて表示され、文字の配置や色が保たれます。
オフラインで使える
すべての処理はお使いのMac上で

翻訳が完了しました

英語日本語

Macでの動作をご覧ください。

クリックから翻訳までを短い動画で紹介します。

  1. 01

    翻訳したいテキストを開く。

    外国語のアプリ、ウェブサイト、画像、ゲームを開きます。

  2. 02

    ⇧⌘2を押す。

    またはメニューバーのScreen Translateをクリックします。画面のスクリーンショットに翻訳が重ねて表示されます。

  3. 03

    翻訳を読む。

    トラックパッドのジェスチャで文字を拡大できます。Escapeキーを押すと元の画面に戻ります。

元の見た目のまま、あなたの言語で。

  • 元のレイアウトに合わせて

    文字サイズと改行を調整し、元のテキストがあった場所に翻訳を収めます。

  • 元の配色になじむ

    文字と背景の色を読み取り、周囲になじむ色で翻訳を表示します。

  • 元の文字を自然に隠す

    元の文字の背後にある背景を復元し、翻訳を読みやすくします。

選択できない文字も 翻訳できます。

  • アプリで

    外国語のボタン、設定、メッセージの意味がわかります。

  • ゲームで

    会話、クエストの説明、ゲームのルールを読めます。

  • 画像で

    スクリーンショット、図、写真に含まれる文字を翻訳できます。

Screen Translateを あなたのMacに。

Mac App Storeからダウンロード

iOS版も近日公開