macOS-menubalk

Je scherm.In jouw taal.Met één klik.

Screen Translate is een schermvertaler voor Mac. Vertaal tekst in apps, op websites, in afbeeldingen en games. De vertaling verschijnt over het origineel heen, met behoud van de indeling en kleuren van de tekst.
Werkt offline
Alles wordt op je Mac verwerkt

Vertaling klaar

JapansNederlands

Zo ziet het eruit op een Mac.

Van klik naar vertaling in een korte video.

  1. 01

    Open de tekst die je wilt vertalen.

    Open een app, website, afbeelding of game in een andere taal.

  2. 02

    Druk op ⇧⌘2.

    Of klik op Screen Translate in de menubalk. De vertaling verschijnt over een schermafbeelding.

  3. 03

    Lees de vertaling.

    Zoom in met je trackpad. Druk op Escape om terug te keren naar het oorspronkelijke scherm.

Ziet eruit als het origineel, maar dan in jouw taal.

  • Past in de oorspronkelijke indeling

    Tekstgrootte en regeleinden worden aangepast zodat de vertaling op de plek van het origineel past.

  • In de oorspronkelijke kleuren

    De app herkent tekst- en achtergrondkleuren, zodat de vertaling bij de omgeving past.

  • Verbergt de oorspronkelijke tekst netjes

    De achtergrond achter de oorspronkelijke letters wordt hersteld, zodat ze het lezen van de vertaling niet hinderen.

Ook als je de tekst niet kunt selecteren.

  • In apps

    Begrijp onbekende knoppen, instellingen en berichten.

  • In games

    Lees dialogen, opdrachtbeschrijvingen en spelregels.

  • In afbeeldingen

    Vertaal tekst in schermafbeeldingen, diagrammen en foto’s.

Download Screen Translate voor je Mac.

Download in de Mac App Store

Binnenkort op iOS